ツイッターでは青い鳥も解雇。
「X」となったことでTweetがどうなるのか早くも大問題となっています。
Tweetはどうなるの問題
ツイッターでは鳥が解雇に。
ツイッターという名称はXになり、ロゴもXとなります。
気になるのは今まで投稿を「ツイート」と呼んでいたこと。
「ツイート=Tweet=つぶやき、さえずり」で、結構マッチしたいい表現だと思います。
今後「ツイート」をどう表現するかですが、答えは出ています。
イーロンマスクは「X やで」と答えています。
Twitter、ロゴも名前も「X(エックス)」に変わってしまう(ギズモード・ジャパン) - Yahoo!ニュース
したがってXJapanのツイートならば「XJapanのツイッターアカウントでは、今後ツイートを自重するというツイートを投稿した」という言葉は、
「XJapanのXアカウントでは、今後「Xを自重する」というXを投稿した」
と表記されるのでしょう。
ただ実際にはXだとまぎらわしいのでPost(ポスト)で落ち着きそうです。