マイクロソフトアカウントでクレジットカード更新ができなかったので、対処のメモ。
通常は以下サイトよりクレカを編集できます。
https://account.microsoft.com/billing/payments
更新しようとしても「保存」ボタンが押せないという症状でした。
対策ですが、Azureに登録していたクレカを先に直せば変更できました。
https://portal.azure.com/#view/Microsoft_Azure_Billing/BillingMenuBlade/~/Payment
開発者でなければAzureにクレカは登録していないので、基本的には問題なく更新できるのでしょう。