DeepLを使うには?翻訳されない?
DeepLとは?
AIを使った翻訳サービスです。
従来の翻訳サービスよりも精度が高いのが特徴となっています。
さらにウェブ版は無料、ログイン不要ですぐ使えます。
またマイクロソフトストアからも入手できるようになりました。
DeepL Translate - Microsoft Store アプリ
アプリ版は起動するとこんな感じ。ウェブ版とほぼ一緒です。
有料版にすると?
有料版は
・スターター:月額1200円
・アドバンスト:月額3800円
・アルタミット:月額7500円
翻訳テキストの入力文字数に制限がなくなり、丸ごと翻訳の文書ファイル数が増えます。
また機能拡張によって、表示ページのリアルタイム自動翻訳に対応。いちいちコピペしなくてもページがすぐ翻訳されるようになります。
有料版にしなくても、コピペをすればDeepLの翻訳は利用できます。が、海外サイトをよく見る場合には、サイトを開いてすぐ翻訳してくれる有料サービスのほうが便利です。
このようにページへアクセスして読み込みが終わると...
瞬時に日本語になります。
ネイティブでもなければ、大量の英語ページを読むのは面倒。その点、漢字の多い日本語になると速読率も大幅にアップします。
翻訳されない?
使っていてあまり不具合はありませんが、一度翻訳されないエラーが頻発したことがありました。
これは単にログインが切れたためのもので、ログインしなおせば治りました。